180 grader har for tiden en konkurrence om verdenshistoriens bedste filmcitat.
Guderne skal vide, at der er oceaner af gode filmcitater at tage af.
Spørgsmålet er, om citatet skal være sjovt eller alvorligt.
Et sjovt citat kunne være Groucho Marx som tosset diktator i "Duck Soup", hvor han siger, at arbejderne vil have kortere arbejdstid, så derfor cutter vi 2 minutter er deres frokost-pause.
Danske oversættere har også haft deres lyse stunder. I Høj Pistolføring bliver Leslie Nielsen spurgt, om han vil med ind og have en lille en, hvor han derefter svarer den unge pige, at han ikke kan fordrage børn.
Skal man over i den mere alvorlige ende, må slutreplikken i Hitchcoks "Udenrigskorrespondenten" siges at være eviggyldig.
Den er relevant i kampen mod enhver form for totalitarisme, hvad enten den er nazistisk, kommunistisk eller islamistisk.
Det er et statement for vestens overlevelse.
"It's death coming to London...It's too late to do anything here now except stand in the dark and let them come. It's as if the lights were all out everywhere, except in America. Keep those lights burning there! Cover them with steel! Ring them with guns! Build a canopy of batteleships and bombing planes around them.
Hello, America. Hang on to your ligths. They`re the only ligths left in the World.
Abonner på:
Kommentarer til indlægget (Atom)
2 kommentarer:
Jack Nicholson i "Det Bliver Ikke Bedre", bliver spurgt:
"-How do you write women so well ??"
Hvortil han svarer:
"I think of a man,- then I take away reason and accountability!!"
En blog behøver ikke altid at skrive om politik, men kan også skrive om film, musik og andre former for kultur.
Hvem har tisset på din sukkermad, makker ?
Send en kommentar